In this year’s documentary, Rafael Nadal describes his special relationship with Roland-Garros through an exclusive intimate interview.